La parodontite, en schéma